logotipo


Assig. object
song
English Name
alveda song
Rohingya Name
alveda geet
Authorship

Sayedul Islam; [Performer]

Title
Jaibar haley dizorgoi morey Albeda (Bid me farewell when you leave)
Collections

Alveda songs

Music

Categories

Music (MUS)

Functions

Music

Inventory no.
MUS0049
Description

Jaibar haley dizorgoi  morey Albeda (Bid me farewell when you leave) is a Alveda song, performed in the Rohingya camps for the RCMC by Rohingya musician Sayedul Islam.

 

For Rohingya observing muslims fasting in the Arabic month of Ramadan is crucial. There is a strong community culture centering around fasting as everyone from young to elderly is encouraged to fast. Alvedasongs are sung an hour or so before the crack of dawn so that the community can eat before fasting for the whole day. The muezzin (the one who calls for prayer at the mosque) or the imam (the one who leads the prayer at the mosque) often sings it using the microphone of the mosque. As it gets hard for muslims to fast without the meal before dawn, Alvedasongs are in the fabric of Rohingya muslims’ celebration of Ramadan. Like the parting of the night, Alvedasongs are also sung when two friends part for a long time. In fact, the word ‘alveda’ has Urdu origin, meaning ‘goodbye’.

Loading...

All rights reserved
Muda Contraste Atalhos Acessibilidade
in web Online access to the collection Sistemas do Futuro